К СЕГОДНЯШНЕМУ НОВОЛУНИЮ (НЕОМЕНИИ)

И снова — несколько традиционных обращений к Месяцу в честь сегодняшнего новолуния:

«Маладик маладой,
Ў тябе рог залатой.
Маладик ясный,
Маладик красный».

[Полесские заговоры (в записях 1970-1990 гг.). М.: Издательство «Индрик», 2003. Стр. 269.]

«Молодзик-молодзик,
Твой рог золоты, (…)»

[Там же. Стр. 270.]

«Маладзик малады,
У цебе рог залаты,
На море купаўся,
Нам паказаўся».

[Там же. Стр. 272.]

«Месяцу ясный,
Ты прекрасный,
Ты високо ходиш,
Ты далеко бачиш, (…)»

[Там же. Стр. 275.]

«Добрый вэчыр,
мисяцю-королэвычу!»

[Там же. Стр. 275.]

«Молодый молодичок,
Золотэнький рожок,
Ты на тым свете бываў,
Усёй света [о]свещаў‚
Ты мэртвых видаў
И з мэртвыми говориў».

[Там же. Стр. 276.]

«Мисячык яснэсэнькый,
Ты свитыш высоко и нызко,
Ты видыш далёко и блызко».

[Там же. Стр. 276.]

Мирослав (Курганский)

*****
Поддержите наш проект!
Ваша поддерржка поможет нам оплатить хостинг и уделять больше времени исследованиям. Даже небольшая сумма будет полезна.

Ваш Email не будет опубликован. Поля "Имя" и "Email" обязательны.